Curiosas elecciones de adjetivos
Hace unos días publicaba el diario asturiano La Nueva España, en su sección de economía, una “noticia” sobre la “elección” de Rodrigo Rato como presidente de Caja Madrid. Tras las obligadas “limpieza de sable” al electo y exposición de los retos a los que se enfrentará, llega el artículo a la parte en que habla de que Rato lleva la banca en las venas. Toda su familia ha estado vinculada a este negocio lo largo de los siglos, bla, bla, bla… Pipino el Breve, bla, bla, bla… y de repente, entre la maleza, una auténtica joya. Este párrafo sobre su padre:
Su padre, Ramón Rato Rodríguez San Pedro, que fue empresario, banquero, escritor y político apasionado (…) a partir del dominio de los Bancos de Siero y Murciano, se expansionó por Europa y acabó condenado a tres años de prisión en las cárceles franquistas por fuga de capitales.
Nótese que no se dice de este señor que fuera al talego por llevarse un pastizal a Suiza —como así fue la cosa—, sino que estuvo en las cárceles franquistas —les ha faltado un “injustamente”, pero habría sido pasarse— por fuga de capitales. La palabra “franquistas” le da a uno en este contexto un tufillo de luchador contra la opresión y a favor de las libertades civiles muy cojonudo, ¿verdad?
Cuando, en realidad, Ramón Rato sólo era un banquero ladrón más.
Banda sonora: ‘Freedom’ de Rage Against The Machine.
RSS
Bueno, se dice por qué razón/delito lo entrullaron.Ni siquiera se insinúa algo diferente. “Franquista” objetivamente significa lo que significa; los matices y desambiguaciones son cosa nuestra.Los mayores sabemos que (aunque ahora resulte casi increíble y a muchos les parecerá mentira)ese delito era gordísimo en tiempo de Franco.
Comentario de Fredriksen — 4 Febrero, 2010 @ 18:22
#1: Franquista quiere decir, creo yo, “afín o relativo al régimen de Franco”. Este señor fue a la cárcel en 1967, no a una “cárcel franquista”, cohone ya.
Comentario de Camarada Bakunin — 4 Febrero, 2010 @ 18:36
Jarabo también fue juzgado por el régimen franquista.
Comentario de SuperSantiEgo — 4 Febrero, 2010 @ 18:44
#3: Y mi amigo el Arropiero, que fue entrullado por el régimen agonizante y no fue liberado hasta pasada la Transición.
Comentario de Camarada Bakunin — 4 Febrero, 2010 @ 19:19
Me parece que el arropiero murió en prisión, no?
Comentario de Fredriksen — 4 Febrero, 2010 @ 19:46
Vale camarada, franquista significa eso. Lo que yo decía, no? ¿Dónde está la discrepancia, cohone?
Comentario de Fredriksen — 4 Febrero, 2010 @ 19:47
En el contexto de la noticia no hacía falta matizar el tipo de cárcel. Cárcel de alta seguridad tiene un significado objetivo. Cárcel franquista tiene un significado político. No siendo el delito de naturaleza política, no ha lugar tal matización.
Si el autor lo utiliza intencionadamente o es que es tonto es ya otro asunto a tratar.
Comentario de Si a la Vida — 4 Febrero, 2010 @ 20:35
Se pasó una temporada en la carcel, porque en le banco de Siero, simplemente, el dinero desapareció, dejando en la ruina a unas cuantas familias, no por sus ideologías políticas ni nada por el estilo
Comentario de Akhan — 5 Febrero, 2010 @ 10:23
¿Y le dejaron los suizos llevarse ahí los pastizales esos? ¿No tienen suficientes en suiza? ¿O es que no había pastos suficientes para las vacas de Milka?
Comentario de Ahmadineyad — 5 Febrero, 2010 @ 10:27
Está bien claro que la utilización de la palabra franquista en el texto sobre el padre de Rato tiene un objetivo sesgado y su intención clara es desviar la cuestión sobre el auténtico motivo de su encarcelación. A mi no me cabe duda en ese sentiddo.
Comentario de José Luis — 5 Febrero, 2010 @ 10:46
Es que no entendéis bien al articulista, desde la moral de hoy en día, llevarse unos millones al bolsillo no es motivo de cárcel, por tanto tuvo que ser culpa de Franco y su represión. Es más, me permito añadir que no lo fusiló porque el 67 ya estaba más tranquilo. No te jode!
Comentario de Gorgonsola — 5 Febrero, 2010 @ 14:34
Pues a mi el leer todo seguido que se expansionó por Europa hasta que fué condenado por fuga de capitales me ha hecho muchísima gracia.
Comentario de Sr.Poppi Fresco — 5 Febrero, 2010 @ 14:41
#12 Me pasó lo mismo, Sr. Poppi
Comentario de Ash — 5 Febrero, 2010 @ 16:45
[…] Curiosas elecciones de adjetivos [ halondisparado.com ] […]
Pingback de Curiosas elecciones de adjetivos - apezz.com — 6 Febrero, 2010 @ 13:11
Serán malintencionados ustedes: cada cual luchaba contra la dictadura con los medios a su alcance. Si era un banco, pues evadiendo capitales. Ya le hubiera gustado a este hombre haber dispuesto de una recortada con la que echarse al monte. Pero si solo tenía dos bancos……
Comentario de Israel — 6 Febrero, 2010 @ 15:32
Bien dicho, joder, el Caudillo nunca metió en la cárcel a nadie que no se lo mereciera!
Comentario de lotas — 7 Febrero, 2010 @ 14:05
jejeje Nada, un adjetivillo por aquí, un epíteto por allá, hacemos casta a la más puta y viceversa. O igual es que era su forma particular de cambiar el régimen atacándolo desde dentro: vamos, ¡un anarquista comme il faut!
#7: Perfectamente explicado.
Comentario de EC-JPR — 9 Febrero, 2010 @ 01:09