Uso y disfrute | FAQ | Autores | ¡Salta! | WikiDisparado

Halon Disparado

Descarga de gas halón 1301. Abandonen la sala.

9 Noviembre, 2005

Traduciendo HTTP

Clasificado en: Halón Dispara(ta)do, Lo que inventa el hombre blancoCamarada Bakunin @ 09:18

Muchos geeks faltos de tiempo tienen problemas de traducción a la hora de interpretar ciertos mensajes femeninos. Aquí tenéis los principales mensajes de error femeninos a vuestro alcance:

  • 400 Bad Request: Dímelo con flores.
  • 401 Unathorized: Estoy casada.
  • 402 Payment Required: Son 10.000 y la cama.
  • 403 Forbidden/Access Required: ¡ZZZZAS! (bofetón).
  • 404 Not Found: He quedado con las amigas.
  • 405 Method Not Allowed: No, por detrás no…
  • 406 Method Not Acceptable: …y en la boca menos.
  • 407 Proxy Auth. Required: Lo hablaré con mi madre.
  • 408 Request Timeout: ¿Sabes cuanto hace que no me llamas?
  • 409 Conflict: ¿Quién era ESA?
  • 410 Document Removed: Quiero el D-I-V-O-R-C-I-O.
  • 411 Lenght Required ?: ¿A eso llamas pedazo polla?
  • 412 Precondition Failed: ¿Que no has traído condones?
  • 413 Request Entity Too Large: Eso no me va a caber ahí dentro.
  • 414 Request URL Too Large: Eso tampoco me va a caber ahí dentro.
  • 415 Unsupported Media Type: A cuatro patas no me gusta.
  • 500 Internal Server Error: Tengo la regla.
  • 501 Not Implemented: Nunca haría eso.
  • 502 Bad Gateway: …y por ahí, menos todavía.
  • 503 Service Unavailable: Me duele la cabeza.
  • 504 Gateway Timeout: ¿Ya está?

Banda sonora: ‘Planet of women’ de ZZ Top.

2 que no se callan

  1. HTTP Errors (de una mujer)

    Con las bragas de thinkgeek que se compró PauLiTa [ no hay link porque ya no hay blog :( ] muy presentes, voy a fusilar con descaro y alevosía un post del Camarada Bakunin en su blog Halón Disparado, más que nada porque me he descojonado leyendolo

    Trackback de gorkamblog — 9 Noviembre, 2005 @ 11:22

  2. Muy bueno! Qué partidón!
    A pesar de lo que puedan pensar los no-geeks se asemeja bastante a la realidad!

    Comentario de Rafa — 9 Noviembre, 2005 @ 18:17

RSS de los comentarios de esta entrada.

Lo siento, esta entrada ya no se puede comentar.

32 disidentes enviados a Kolyma en 0.329 segundos. Gestionado con WordPress
Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.